M2ts + srt

Discussions autour de l'encodage audio / vidéo.
Répondre
Dark557
Messages : 1
Enregistré le : ven. janv. 27, 2012 2:16 pm

M2ts + srt

Message par Dark557 » ven. janv. 27, 2012 3:36 pm

Bonjour, j'ai un texte (ass) que je souhaite remuxer avec mon m2ts, cependant il n'accepte le format, donc je l'encode en "ansi", le problème c'est qu'à partir de ce passage il ne garde pas le style et toutes les informations que j'ai mises au format ass.
Je voudrais savoir si il existe un logiciel qui converti au format srt tout en gardant les informations ou alors un logiciel d'édition de srt(bordure-fond...).

samos1234
Messages : 75
Enregistré le : mar. oct. 27, 2009 11:59 am
Localisation : 61 Courgeout

Re: M2ts + srt

Message par samos1234 » ven. janv. 27, 2012 3:47 pm

Je crois mkvtovob
:?

Répondre